Pa, momci, bio sam tu zbog dobrog provoda, a ne zbog dugog boravka.
No, kluci, jsem tu kvůli zábavě, ne na dlouho, no ne?
Puštene smo ranije zbog dobrog ponašanja.
Propustili nás dřív za dobré chování.
Izašao sam ranije zbog dobrog vladanja pa sam otišao do Kalifornije, da uhvatim sunca.
Pustili mě dřív, za dobrý chování, tak jsem se jel do Kalifornie opálit.
Da, osjeæam se puno bolje znajuæi da mi je polomio lice zbog dobrog razloga.
Ano, hned je mí líp, když vím, že ta modřina na mé tváři je pro dobrou věc.
Bar je nastradao zbog dobrog razloga.
Aspoň nezařvaIo pro nic za nic.
Dobijaš posebni popust zbog dobrog izgleda.
Dostaneš zvláštní slevu, protože jsi fešák.
Pustili su me zbog dobrog vladanja.
Zkrácení trestu za dobrý chování. To je dobrý.
Biæe tako 7 godina, umanjeno za 84 dana, zbog dobrog vladanja.
Říkám ti, budu tam víc než sedm let, minus 84 dní za dobrý chování.
Misli o tome kao o vremenu za odmor, zbog dobrog ponašanja.
Něco jako bonus za dobrý chování.
Sigurno je izašao zbog dobrog ponašanja.
Museli ho pustit za dobrý chování.
Pogodite ko je upravo izašao iz zatvora ni dan ranije zbog dobrog ponašanja?
Hádejte, kdo se právě dostal z vězení ani o den dřív za dobrý chování?
Tip je kreten, mogao je da izaðe za godinu dana zbog dobrog vladanja.
Je to vůl. Za rok moh vylízt za dobrý chování.
Gospoðice, Džejms, puštate nas zbog dobrog vladanja, ili neèeg drugog?
Paní James, copak, povíšila ste za dobré chování, nebo co?
Ako æeš se zbog toga osjeæati bolje... molim te, znaj da ovo radim... zbog dobrog razloga.
Jestli ti to uleví,...tak věz, že to dělám pro dobro věci.
Znaš, mislim da si ti prvi kome je ovo ranije skinuto zbog dobrog ponašanja.
Něco ti řeknu. Jsi první, komu to sundáváme dřív za dobrý chování.
Hoce li te osloboditi zbog dobrog ponasanja?
Já myslel, že máš vycházky za dobrý chování.
Vraæam ti dug zbog dobrog nalaza forenzièara.
Splátka za to, žes mi zařídil skvělou laborku.
Ali cim udju u vodu, one su na oprezu, i to zbog dobrog razloga.
Ale jakmile vkročí do vod, musí být ve střehu kvůli dobrému důvodu.
Bio je uzoran zatvorenik, odslužio je 11 od 15 godina, otpušten ranije zbog dobrog ponašanja, a svi prijatelji koje je imao su ili mrtvi ili još u zatvoru.
Byl vzorným vězněm, odpykal si jen 11 z původních 15 let propustili ho za dobré chování a všichni přátelé, které měl, jsou buď mrtví nebo stále zavření.
Je li zbog dobrog ponašanja, ili nevaljalog, sa upravnikom?
Kvůli dobrému chování nebo špatnému s dozorcem?
Bili ste u pritvoru, zbog dobrog razloga.
Byl jste ve vazbě. Z dobrého důvodu.
Osuðena sam na doživotnu, u predgraðu, ali nadala sam sedaæu izaæimožda ranije zbog dobrog vladanja.
Byla jsem odsouzena k životu na předměstí, ale nevzdávám se naděje, že možná budu brzy propuštěna pro dobré chování.
Za veèeras i zbog dobrog razloga, zamislimo svi da je ova... nakinðurena hotelska dvorana, u stvari Kasa Enkantar...kuæa magije.
Pro dnešní večer a z velmi dobrého důvodu, si všichni představme, že tato levná hotelová tančírna je ve skutečnosti Casa Encantar, ten kouzelný dům.
Gulio sam zbog krivotvorenja cekova i ranije pušten zbog dobrog vladanja.
Byl jsem tam za zpronevěru a brzy mě pustili za dobré chování.
Da, ali sve zbog dobrog razloga.
Ano, ale to všechno má velice dobrý důvod.
Pošto je Billy napustio Ala usred sezone i pridružio se suparnièkom timu shvatio sam da ga Al nije plaæao zbog dobrog srca.
Dobře, protože Billy Keats odešel od Ala mezi sezónami a ještě k rivalovi, došlo mi, že mu Al neplatil jen z dobré vůle.
Da ti kažem nešto, ako mi pomogneš, prièaæu sa tužiocem da ti smanji kaznu zbog dobrog ponašanja.
Si těla najdou způsob, jak se znovu objevit. Něco ti řeknu. Pomoz mi a já si promluvím s návladním.
Šta se desilo sa slobodnim vremenom zbog dobrog ponašanja?
Co se stalo s propuštěním za dobré chování?
Santijago, kad doðe zamenik, budi pored mene zbog dobrog utiska.
Santiagová, až přivítám zástupce náčelníka, chci vás po svém boku, abychom udělali dobrý první dojem.
Ne završiš u ovakvom mestu zbog dobrog vladanja, Džoš.
Myslím, že nechceš skončit na místě, jako je tohle, za dobré chování, Joshi.
Pa ovi ljudi su ovde zbog dobrog razloga.
Tito lidé jsou tu pro dobrou věc.
Oseæao sam se kao da sam ga napustio, ali bilo je zbog dobrog razloga.
Cítila jsem, že ho opouštím, ale měla jsem dobrý důvod.
Pustili ste me iz šupe zbog dobrog vladanja ali znam da mi još dosta treba dok se potpuno ne vratim u društvo.
Sice jste mě pustili z vězení, ale pořád mě ještě neberete jako člena vaší komunity.
Zbog dobrog razloga, baziranog na onom što smo pronašli unutra.
Ale z dobrého důvodu, vzhledem k tomu, co jsme našli uvnitř.
Ni zbog dobrog dela ni zbog ubeðenja.
Ne pro dobro věci. Ne z přesvědčení.
Spremna si da nam kažeš ili si ovde zbog dobrog društva i bajatog peciva?
Jsi tu, aby ses podělila, nebo jen kvůli dobré společnosti a ztvrdlým sušenkám?
Baš si dobar u ovome, ali samo ukopaj stopalo, zbog dobrog udarca, poèinje od tvojih nogu, okej?
Jsi dobrej, jen tam musíš dát tu nohu, - protože pořádná rána vychází z tvých nohou, jasný?
Dragi, ako je dama sakrila svoj znak onda je to zbog dobrog razloga.
Drahý, pokud dáma zakryla svou značku, předpokládá se, že z dobrého důvodu.
Konačno je pušten iz zatvora, zbog dobrog vladanja, odsluživši pola kazne.
Nakonec byl očištěn ve věku 78 let, díky důkazům DNA.
0.28277206420898s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No, kluci, jsem tu kvůli zábavě, ne na dlouho, no ne? 